A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 196

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 196
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: controllers/Viewprofile.php

Line Number: 200

Backtrace:

File: /home/translat/public_html/application/controllers/Viewprofile.php
Line: 200
Function: _error_handler

File: /home/translat/public_html/index.php
Line: 292
Function: require_once

Marina Fracchia | Translator in Italy
Marina Fracchia

Marina Fracchia

$0 per hour



0 Reviews
0 Recommendation

My Skills
    Source Language : English
    Target Language : Italian
    Skills : Translation, Interpretation, Voice recording
    Source Language : Italian
    Target Language : English
    Skills : Translation, Interpretation, Voice recording
    Source Language : German
    Target Language : Italian
    Skills : Translation


Professional Profile

Conference Interpreter & Translator
Language Consultant & Coach

Experience and Qualifications

Interpreting (since 1988)

Simultaneous
Public Companies Conference Calls with the financial community
Shareholders’ Meetings and meetings of the Board of Directors
Announcements of financial results, investment and business plans
Corporate Conventions
Launch of products, various industries
Medical conferences, various topics
Official interpreter of a major international manufacturer of arthroprostheses: simultaneous and consecutive interpreter in seminars held by orthopaedic surgeons and international conferences (1993 – 2010)
International IT conferences and seminars held by major software and hardware companies
Fashion Shows and Collection Presentations
Focus groups (car industry, cosmetics, tourist industry, consummer products, clothing)

Consecutive
Press conferences
One-to-one interviews with the press
Business meetings
Corporate meetings on management, technical issues, finance
Interpreter for foreign consultants visiting Italy


Interpreting assignments in major cultural events for publishing companies and art galleries: conferences held by authors, journalists, photographers, exhibition openings

American depositions (since 1998)
Interpreter for U.S. law firms, assisting attorneys and witnesses during depositions in and out of Court as main interpreter or check interpreter, mainly patent litigations in the electronics industry and cases involving financial products

Language Consultant and Public Speaking Coach (since 2012)
Preparation and fine-tuning of scripts and key-note speeches and training of Top Managers to deliver their presentations in public

Studies:
Science-oriented High School: 1972 - 77 - Liceo A.Volta - Milan
Diploma of Conference Interpreter and Translator: 1977 - 80 - Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori - Via S. Pellico – Milan
Diploma in English – The University of Salford - UK

Recent Reviews

No Reviews

SHOW MORE